IV Encontro:
A Formação de Professores de Línguas Estrangeiras:
Diferentes contextos? Diferentes competências?
Faculdade de Educação da Universidade de São Paulo – FEUSP
13 e 14 de outubro de 2008
PUBLICO ALVO:
Professores de Línguas Estrangeiras na escola básica, escolas de idiomas e cursos livres;
Professores de metodologia de Línguas Estrangeiras;
Pesquisadores da área e estudantes universitários.
Programa:
Segunda-feira
14h - Abertura: Autoridades da USP e da FEUSP
14h30-16h - Mesa-redonda 1:
Educação Infantil e Ensino Fundamental I
- Selma de Assis Moura – Mestranda FEUSP
- Simone Rinaldi – Doutoranda FEUSP
- Juliana Pelluzzi – Mestranda FEUSP
16h -16h30 - Intervalo
16:30-18:00 - Sessões de comunicações coordenadas (professores convidados)
Abordagens e métodos
Elaine do Vale Borges – Doutoranda FEUSP
Carlos Emilio Grana Fernández - Professor de Espanhol - Colégio Miguel de Cervantes - São Paulo / Mestrando FEUSP
Tatiana Reschke – Professora do INCO-CEPEL da FEUSP
Novas Tecnologias e Ensino não presencial
Teresinha de Fátima Nogueira – mestre pela FEUSP/ Professora da Univap
Ensino de Línguas Estrangeiras para Fins Específicos
Maria Elizabeth Vitullo – Doutoranda FFLCH/Professora de Francês do curso de Automação de Escritórios e Secretariado
Ana Carolina García Ferreiras – Centro de Artes de São Paulo / Professora Colaboradora do Instituto Cervantes de São Paulo
19:00-20:00 – Oficinas temáticas
Autonomia e aprendizagem de línguas estrangeiras
Patrícia Costa de Carvalho - Licenciada em Italiano pela FEUSP
Autonomia e aprendizagem de línguas estrangeiras
Equipe do INCO-CEPEL/ FEUSP:
Adriana Weigel Borges, mestre pela FEUSP
Lélia Silveira de Melo, doutora pela FEUSP
Silvia Regina dos Santos, professora do INCO-CEPEL
Tatiana Reschke, professora do INCO-CEPEL
Ensino de Língua Estrangeira e Materna: diferenças fonológicas Chinês/Português
Marcela Viu Bazaglia Gisele Freire Silva Elizabeth Kim - Licenciandas FEUSP
Crenças e estereótipos a respeito da língua alemã: experiências sobre o ensino de alemão em sala de aula
Erica Rocha Cabrini
Jacqueline Brizida Gonçalves Camila Costa José – Licenciandas FEUSP
20:00-21h30 - Mesa-redonda 2
Ensino Fundamental II e Ensino Médio
- Jefferson Januário dos Santos - Mestrando FE
- Heloísa Moreira - Colégio Santa Cruz/Mestre pela FFLCH
- Maria Antonieta Gomes Ronconi - Colégio Dante Alighieri
Terça-feira
9:00-10:30 – Mesa-redonda 3: Cursos livres e para fins específicos
- Priscila Mayumi – Professora de Inglês do Curso Superior de Moda – SENAC /Mestre pela FEUSP
- Estevão Calahani Felício - Escola Municipal de Idiomas Paulo S. Fiorotti - São Caetano do Sul (SP) / Professor colaborador do Instituto Cervantes - São Paulo
- Guiomar Marins Justino - Mestranda FFLCH/Professora de Francês
- Lucia Amélia Fernandez Baz – Coordenadora Didática do Spazio Italiano/Licenciada FEUSP
10:30-11:00 – Intervalo
11:00-12:30 - Sessões de comunicações coordenadas - Relatos de estágios dos alunos da Licenciatura da FEUSP
- Thais Basio - Licencianda em Inglês
- Cristina Zordan Fraracio - Licencianda em Espanhol
- Marcelo Rodrigues de Moraes – Licenciando em Espanhol
- Michele da Silva Lima - Licencianda em Espanhol
- Vinicius Martins – Licenciando em Espanhol
14:00-15:00 - Oficinas temáticas
Leitura em língua estrangeira
Daniela Sayuri Kawamoto Kanashiro Professora de Espanhol - Colégio Lantagi - Registro (SP) / Doutoranda FEUSP
Contação de histórias e ensino de línguas para crianças
Angélica Galante, Bruna Zerbinati e Daniela Montenegro - Licenciandas (Inglês) FEUSP
Música e outros meios no ensino e aprendizagem do Latim
Lucas Consolin Dezotti – Licenciando FEUSP
Humor em sala de aula
Lélia Silveira de Melo – INCO- CEPEL/Doutora pela FEUSP
Telejornais e ensino de Italiano como Língua Estrangeira
Patrícia Costa de Carvalho - Licenciada em Italiano pela FEUSP
15:00-15:30 - Intervalo
15:30-17:00 Mesa-redonda de Encerramento:
Ensino Superior
- Ana Luiza Ramazzina Ghirardi –Professora de Francês FMU e PUC-SP/ Doutoranda FFLCH-USP
- Maria Eta Vieira - Professora de Espanhol e Português - UNICSUL / Doutoranda FEUSP
- Luciana Platero, Professora de Inglês - AES Sorocaba/Doutoranda FEUSP
- Adriana Weigel Borges, mestre pela FEUSP/Professora do INCO-CEPEL – FEUSP
Informações:
Seção de Apoio Acadêmico da FEUSP – Bloco B, sala 19
Av. da Universidade, 308Butantã - São Paulo – SP - Cep: 05508-040
Maiores Informações: 0 XX 11 3091-3574
http://www.fe.usp.br/
apoioacad@fe.usp.br
Responsáveis:
Profa. Dra. I. Gretel M. Eres Fernández
Profa. Dra. Lívia de Araújo Donnini Rodrigues
Profa. Dra. Vera Lúcia Marinelli
Prof. Dr. Vojislav Aleksandar Jovanovic
The Importance of Editing Machine Translations
Há uma semana
Nenhum comentário:
Postar um comentário